تحكي هذه الحلقة عن السيد الشاب لعائلة تشين، تشين هاو نان، الذي يطالب بقوة ابن أخيه تشين يو شوان بالتخلي عن المقعد الرئيسي في اجتماع عائلي. نائب رئيس الشركة، صن دا شنغ، في محاولة لكسب ود تشين يو شوان، يتجرأ علانية على استفزاز وإهانة تشين هاو نان بوصفه "فاشلاً". لم يتردد تشين هاو نان، وصفعه أمام الجميع وأهانه لفظياً ووصفه بـ "الكلب العجوز"، وأعلن بقوة عن مكانته المطلقة كوريث للعائلة، غير مبالٍ تماماً بإمكانية شكواه إلى رئيس مجلس الإدارة (والده)، مؤكداً بذلك سلطته ومرعباً منافسيه الحاضرين.
التعليقات