
آدم، يتيم من قرية صيد صغيرة، سلب منه البلطجي هشام مزرعة الأسماك الخاصة به. (على أي حال.. لم يعد أمامه مفر)، فقرر التقرب من راغب صهر المحافظ وصاحب المنجم، ليكون سنداً له. أنقذ آدم ابنة العائلة الغنية التي احتجزها هشام بشكل غير قانوني، واستخدم تمويل عائلة الغنام للسيطرة على المنجم، ليصبح تدريجياً نائباً لمدير المصنع. تلاعب آدم بذكاء بين القوى المتصارعة، ونجح في تفكيك عصابات المناجم غير القانونية وتقديم هشام للعدالة. في النهاية، حافظ على مبادئه ورفض الأرباح غير المشروعة، محققاً نجاحه وخلاصه الخاص.

تتعرض يانغ فنغ تشي، ابنة عائلة يانغ، للاختطاف على يد زعيم القرية تشن بياو زي. وبينما تستغيث يانغ فنغ تشي بـ دينغ تشانغ شنغ الذي يتلصص من النافذة، يقتحم تشن بياو زي المكان ويكتشف دينغ تشانغ شنغ المتسلل. يسحب تشن بياو زي دينغ تشانغ شنغ من فوق السور، ويدعي دينغ تشانغ شنغ أنه جاء لتوصيل هدايا السنة الجديدة في محاولة للتملص. لا يكتفي تشن بياو زي بكشف كذبته، بل يؤكد سيادته على يانغ فنغ تشي بقوله "امرأة أبي"، ويهدد بسحب حق امتياز صيد الأسماك الذي يعتمد عليه دينغ تشانغ شنغ لتحويله إلى دا هو. في يأس بسبب تهديد رزقه، يدخل دينغ تشانغ شنغ في صراع عنيف مع تشن بياو زي.

يشهد دينغ تشانغ شنغ صراعًا عنيفًا مع زعيم القرية تشن بياوزي. يستغل تشن بياوزي قوته ويسعى وراء دينغ تشانغ شنغ بجنون في منتصف الليل. يتعرض دينغ تشانغ شنغ للسقوط والإصابة أثناء هروبه، ويتمكن تشن بياوزي من اللحاق به وضربه وإهانته بوحشية. على خلفية الألعاب النارية في ليلة رأس السنة، ينظر دينغ تشانغ شنغ، بوجهه المليء بالدماء والمهانة، إلى الازدهار البعيد، وتتراكم في قلبه كراهية قوية وعدم رضا، ويقسم بدموع الأذى أنه سيحقق النجاح وينتقم. في نهاية المشهد، يختبئ دينغ تشانغ شنغ في الظل ويراقب ظهور سيارة غامضة، مما يترك القصة في تشويق جديد.

يشهد دين تشانغ شينغ بالصدفة "حادث سيارة" على الجبل في وقت متأخر من الليل. اعتقد في البداية أن تين إي لو، زوجة اللاو هو من القرية، كانت تتشاجر مع شخص ما (تمارسة الجنس غير الشرعي) وكان يتجسس ويتريق من الجانب. ومع ذلك، تغير الوضع داخل السيارة بشكل مفاجئ، وأصبحت السيدة يانغ فنغ شي فاقدة للوعي بسبب اختناق كو دا بينغ بسبب إغلاق نافذة السيارة، وتم الضغط عليها بجسده، وأصدرت صرخات استغاثة مروعة. بعد إنقاذ الاثنين، أدرك دين تشانغ شينغ أن الشخص الآخر هو في الواقع كو دا بينغ، زوج ابنة المحافظ النافذ وصاحب منجم كبير. أدرك دين تشانغ شينغ، الذي كشف عن علاقة مشبوهة مع شخص كبير، أنه يواجه كارثة كبيرة، وحاول الهرب، لكن كو دا بينغ الذي استيقظ أوقفه. في مواجهة استجواب تهديد بالموت، استخدم دين تشانغ شينغ ذكاءه الحاد لاختلاق أكاذيب حول إفلاس مزارع الأسماك وفقدان الرغبة في العيش في محاولة للهروب.

في هذه الحلقة، يحاول كو دابينغ إسكات الشاهد دينغ تشانغ شنغ بالمال أثناء تعامله مع قضية سرية قد تنطوي على عنف أو جريمة. ومع ذلك، يرفض دينغ تشانغ شنغ، الذي نشأ متواضعًا ولكنه يتمتع بشجاعة كبيرة، إغراء النقود، وبدلاً من ذلك يقدم صفقة جريئة: يريد أن يتبناه كو دابينغ "كأب روحي" ويستفيد من سلطته لتحقيق قفزة طبقية. يثير هذا الشاب الجريء فضول كو دابينغ، وتبدأ لعبة القوة.

تتناول هذه الحلقة قصة دين تشانغ شنغ، الذي يعيش في قاع المجتمع، والذي اغتنم فرصة إنقاذ (أو الحصول على أدلة لإنقاذ) ابنة أغنى رجل في المحافظة، يانغ فنغ شي، والتي تم اختطافها، ليعرض بجرأة اقتراحات على مالك المنجم، كو دا بنغ، الذي يواجه نقصًا في الأموال قدره مليون. لم يتردد دين تشانغ شنغ في الركوع واعتبار كو دا بنغ "والده بالتبني"، ووقع على أمر عسكري، مجازفًا بحياته مقابل فرصة للدخول إلى شركة بنغ تشنغ للتعدين لتغيير حياته. في اليوم التالي، ظهر دين تشانغ شنغ بشكل بارز أمام خصمه اللدود تشن بياو زي، ليتباهى بمكانته وثروته الجديدة، محققًا بذلك أول انتصار في حياته.

آدم، يتيم من قرية صيد صغيرة، سلب منه البلطجي هشام مزرعة الأسماك الخاصة به. (على أي حال.. لم يعد أمامه مفر)، فقرر التقرب من راغب صهر المحافظ وصاحب المنجم، ليكون سنداً له. أنقذ آدم ابنة العائلة الغنية التي احتجزها هشام بشكل غير قانوني، واستخدم تمويل عائلة الغنام للسيطرة على المنجم، ليصبح تدريجياً نائباً لمدير المصنع. تلاعب آدم بذكاء بين القوى المتصارعة، ونجح في تفكيك عصابات المناجم غير القانونية وتقديم هشام للعدالة. في النهاية، حافظ على مبادئه ورفض الأرباح غير المشروعة، محققاً نجاحه وخلاصه الخاص.

تتناول هذه الحلقة لعبة طاولة النبيذ بين البلطجي القروي تشن بياوزي ودينغ تشانغ شنغ حول المصالح والرغبات. لإقناع دينغ تشانغ شنغ والاستفادة من علاقته مع والده بالتبني، كول دابنغ، أظهر تشن بياوزي شجاعته. اغتنم دينغ تشانغ شنغ الفرصة ليطلب من تشن بياوزي اختطاف "تلك المرأة" (يانغ فنغ شي)، مما أثار شكوك تشن بياوزي. طمأن دينغ تشانغ شنغ مخاوف تشن بياوزي من خلال التظاهر بأنه مدفوع بالشهوة. رفض تشن بياوزي في النهاية التخلي عن يانغ فنغ شي، لكنه استخدم ذلك كذريعة ليطلب من دينغ تشانغ شنغ تقديم كول دابنغ. وافق دينغ تشانغ شنغ على مضض، بينما أقسم في قلبه على إنقاذ يانغ فنغ شي الأسيرة.

يصل دينغ تشانغ شنغ إلى منزل زعيم القرية تشن بياو زي، حيث يجد ابنة عائلة يانغ، يانغ فنغ شي، التي تم اختطافها، تعمل. يمزح دينغ تشانغ شنغ بكلماته ويحاول لمسها، فتقاومه يانغ فنغ شي وتعضه، فيصفعها دينغ تشانغ شنغ بغضب. يرى تشن بياو زي ذلك فيأمر بالوقف ويخرج لإحضار الدواء، فيستغل دينغ تشانغ شنغ الفرصة لاختبار يانغ فنغ شي. تعرض يانغ فنغ شي مبلغًا كبيرًا من المال مقابل الإنقاذ، وتعطي له قلادتها اليشم كدليل. يرى دينغ تشانغ شنغ المال ويوافق على الإنقاذ، لكن تشن بياو زي يعود فجأة ويكتشف سلوك الاثنين المشبوه.

آدم، يتيم من قرية صيد صغيرة، سلب منه البلطجي هشام مزرعة الأسماك الخاصة به. (على أي حال.. لم يعد أمامه مفر)، فقرر التقرب من راغب صهر المحافظ وصاحب المنجم، ليكون سنداً له. أنقذ آدم ابنة العائلة الغنية التي احتجزها هشام بشكل غير قانوني، واستخدم تمويل عائلة الغنام للسيطرة على المنجم، ليصبح تدريجياً نائباً لمدير المصنع. تلاعب آدم بذكاء بين القوى المتصارعة، ونجح في تفكيك عصابات المناجم غير القانونية وتقديم هشام للعدالة. في النهاية، حافظ على مبادئه ورفض الأرباح غير المشروعة، محققاً نجاحه وخلاصه الخاص.