Diese Folge entwickelt sich auf zwei parallelen Handlungssträngen. Während Detective George und die Protagonistin ein verlassenes Haus untersuchen, entdecken sie, dass es doch nicht verlassen ist. Eine Überwachungskamera deutet auf ein verborgenes Geheimnis hin. Gleichzeitig äußert Professor Colin im Labor Bedenken bezüglich seiner Zusammenarbeit mit Morel Biotechnology, da die letzte Runde von Tierversuchen zum Tod aller Versuchsobjekte führte. Seine Assistentin Irene (in Wirklichkeit eine verdeckte Journalistin) drängt ihn unter wirtschaftlichem und vertraglichem Druck, die nächste Experimentierphase so schnell wie möglich durchzuführen, was zu einem Konflikt zwischen wissenschaftlicher Ethik und realen Interessen führt.
Kommentare