Diese Folge erzählt, wie die kluge Prinzessin Song Shihuan ihren lebenslustigen Adoptivvater, Prinz Qin Song Yu, geschickt „zurechtweist“, indem sie vortäuscht, gekränkt zu sein. Song Shihuan beklagt sich über den von Prinz Qin geliebten Hahn und äußert ihre Enttäuschung, nicht geliebt zu werden, was erfolgreich das Schuldgefühl und den Beschützerinstinkt des Prinzen weckt. Prinz Qin ist nicht nur bereit, sein geliebtes Tier loszuwerden, sondern befiehlt auch, den Hahn zu einer Suppe zu verarbeiten, um sie zu stärken. Diese Veränderung freut die Hofdamen und den Haushaltsvorstand des Anwesens sehr, die staunen, dass der Einfluss der Prinzessin weitaus größer ist als der des Kaisers, und dass sie den Prinzen erfolgreich auf den „rechten Weg“ gebracht hat.
Kommentare