
Im ersten Leben wurde Emily von ihrer eigenen Familie verraten und von ihrer Zwillingsschwester ermordet. In der zweiten Chance wählt sie nicht den Kronprinzen als Vater, sondern den skandalösen Prinzen Richard – und zieht ihn zum Kaiser groß.

In the solemn and majestic palace, Song Shihuan, the long-lost daughter of the Crown Prince, faces the fate of being sent as a hostage to an enemy country because she is not accepted by her biological parents. The Crown Prince and Crown Princess publicly accuse her of being "disrespectful" and a "bringer of disaster." Facing the indifference and framing of her biological parents, Song Shihuan stands firm, argues logically, and surprisingly asks her imperial grandfather, the Emperor, to "change her father." Moved by her resilience, the Emperor overrides all objections and allows her to choose one of the princes as her father. Under the astonished gaze of everyone, Song Shihuan ultimately chooses the seemingly most unreliable, unmarried eldest prince, Qin Wang, completely altering the trajectory of her destiny.

Auf einem königlichen Bankett wählt die wiedergeborene Prinzessin Song Shihuan öffentlich den berüchtigten "unfähigen Prinzen" Prinz Qin, Song Yu, als ihren Adoptivvater, was alle schockiert, einschließlich ihres leiblichen Vaters, des Kronprinzen, ihrer Mutter, der Kronprinzessin, und ihres Großvaters, des Kaisers. Angesichts des Unverständnisses und der Vorwürfe ihrer Familie erinnert sich Song Shihuan an die Wärme, die Prinz Qin ihr in ihren dunkelsten Stunden in ihrem früheren Leben gegeben hatte. Prinz Qin nimmt die Wahl freudig an und stellt sich sofort der Familie des Kronprinzen (dem Ostpalast) entgegen und erklärt herrschaftlich, dass er Song Shihuan beschützen und ihr niemals wieder Unrecht geschehen lassen wird. Song Shihuans "Adoptivvater-Plan" macht erfolgreich den ersten Schritt.

In dieser Episode versucht die überaus kluge Prinzessin Song Shihuan, ihren ausschweifenden und unzuverlässigen Adoptivvater, Prinz Qin Song Yu, zur Vernunft zu bringen, indem sie sich eine "bittere Kur"-Strategie ausdenkt. Zuerst befiehlt sie ihren Dienern, die Haushaltsbücher zu holen, um den Anschein zu erwecken, sie wolle die Familienregeln straffen. Dann lässt sie den Verwalter lügen, dass sie Tag und Nacht vor Sehnsucht nach ihrem Vater weine, was den Prinzen Qin dazu bringt, eilig zurückzukehren. Konfrontiert mit der gespielten Trauer von Ah Huan, steht der Prinz Qin vor einer schwierigen Entscheidung zwischen seiner "geliebten Tochter" und seinem "geliebten Haustier". Er befiehlt unter Schmerzen, seine geliebten Grillen wegzuwerfen, um die Bedeutung seiner Tochter in seinem Herzen zu beweisen. Die Handlung entfaltet sich in einer leichten und humorvollen Atmosphäre und zeigt das einzigartige Machtspiel und die tiefe Zuneigung zwischen Vater und Tochter.

Diese Folge erzählt, wie die kluge Prinzessin Song Shihuan ihren lebenslustigen Adoptivvater, Prinz Qin Song Yu, geschickt „zurechtweist“, indem sie vortäuscht, gekränkt zu sein. Song Shihuan beklagt sich über den von Prinz Qin geliebten Hahn und äußert ihre Enttäuschung, nicht geliebt zu werden, was erfolgreich das Schuldgefühl und den Beschützerinstinkt des Prinzen weckt. Prinz Qin ist nicht nur bereit, sein geliebtes Tier loszuwerden, sondern befiehlt auch, den Hahn zu einer Suppe zu verarbeiten, um sie zu stärken. Diese Veränderung freut die Hofdamen und den Haushaltsvorstand des Anwesens sehr, die staunen, dass der Einfluss der Prinzessin weitaus größer ist als der des Kaisers, und dass sie den Prinzen erfolgreich auf den „rechten Weg“ gebracht hat.

Um seine Adoptivtochter Song Shihuan zu besänftigen, schlachtet der König von Qin, Song Yu, seine geliebten Kampfhähne und verpasst dadurch das kaiserliche Bankett. Im Palast ist der Kaiser wütend über die Verspätung des Königs von Qin, aber als er Song Shihuan versehentlich erschreckt, wird er sofort sanftmütig und beruhigt sie, was seine ungewöhnliche Zuneigung zu seiner Enkelin zeigt. Die Kaiserin versucht, Song Shihuan mit der Linie des Kronprinzen zu verbinden, aber der König von Qin widersetzt sich öffentlich heftig und besteht darauf, dass seine Tochter nichts mit dem Kronprinzen zu tun hat. Als der Vater und der Sohn kurz vor einem Konflikt stehen, übernimmt die kluge Song Shihuan die Verantwortung und entschärft geschickt die Wut des Kaisers mit der Ausrede, sie habe "Hähnchen gegessen", und zeigt so die komplexe und doch herzliche familiäre Beziehung zwischen drei Generationen.

König Song Yu nimmt seine Adoptivtochter Song Shihuan mit zu einem Palastbankett. Der Kaiser lobt sie für ihre Veränderungen. Die Kaiserin spricht jedoch alte Angelegenheiten an, was Song Yu wütend macht. Er beschuldigt die Kaiserin öffentlich, ihn damals reingelegt zu haben, und stößt sie versehentlich um. Der Kaiser ist wütend und befiehlt, Song Yu auspeitschen zu lassen. Im Hof beobachtet Song Shihuan, wie ihr Adoptivvater bestraft wird. Sie wird dann von ihren leiblichen Geschwistern Song Yanzheng und Song Xiyan gnadenlos verspottet. Unter dem doppelten Schock bricht sie zusammen, erbricht Blut und fällt vor Song Yu in Ohnmacht, was eine neue Krise auslöst.

Prinz Song Ling plant, Prinz Song Yu von Qin zu bestrafen, um seine Gegner zu beseitigen. Zu seinem Unglück wird die Herzogin Song Shihuan (Ah Huan), die ihren Adoptivvater Song Yu schützen will, schwer verletzt. Der Kaiser ist außer sich vor Wut. Er bestraft nicht nur die Eunuchen im Palast der Kaiserin, sondern warnt auch die Kaiserin selbst und zeigt damit seine extreme Bevorzugung für Song Yu und Ah Huan. Später enthüllt ein Gespräch zwischen der Kaiserin und dem Prinzen im Ostpalast ihre Intrige, Song Yu zu verstümmeln, sowie eine alte Angelegenheit, die ihre Position bedrohen könnte, und die internen Machtkämpfe am Hof nehmen zu. Der Kaiser behält Ah Huan im Palast, wo sie von den kaiserlichen Ärzten sorgfältig gepflegt wird, und offenbart seine tiefe Sehnsucht nach der verstorbenen ehemaligen Kaiserin.

König Song Yu von Qin wird bestraft, weil er fälschlicherweise beschuldigt wurde, die Königin gestoßen zu haben. Seine Adoptivtochter Song Shihuan wirft sich schützend vor ihn und nimmt die Strafe auf sich. In einem anschließenden Gespräch im Schlafzimmer leitet Song Shihuan mit kindlicher Unschuld und Beharrlichkeit Song Yu dazu an, die Wahrheit preiszugeben, dass er von seiner Stiefmutter, der Königin, verraten wurde. Der Kaiser, der draußen belauscht, hört alles mit und durchschaut endlich die Intrige der Königin. Der Kaiser ist außer sich vor Wut und ruft sofort den Kronprinzen zu sich. Unter dem Vorwand der Parteibildung und der Bereicherung ordnet er eine schwere Strafe an, womit offiziell die Gegenoffensive gegen die Kräfte des Ostpalastes beginnt.

Kaiser Yuan You lässt Kronprinz Song Ling öffentlich im Palast auspeitschen, mit der Begründung der "Bildung einer geheimen Fraktion". Die Kaiserin versucht zu intervenieren, wird aber vom Kaiser mit der Begründung "Untergrabung der Staatsgrundlage" zurückgewiesen. Zur gleichen Zeit beobachtet Qin Wang Song Yu schadenfroh in seinem Palast, wird aber von seiner Adoptivtochter Song Shihuan geschickt aufgehalten, die mit den Argumenten des "Selbsterhalts" und des "Versprechens ihres Vaters, niemals von seiner Seite zu weichen" appelliert. Song Shihuans Strategie gelingt es, Qin Wang zu halten. Auf der anderen Seite, nachdem Kaiser Yuan You die "Besorgnis" der Kaiserin um den Kronprinzen beobachtet hat, wird er misstrauisch. Er erinnert sich an die verstorbene ehemalige Kaiserin "Fen'er" und beschließt, die alten Angelegenheiten von damals neu zu untersuchen, was auf eine tiefere Verschwörung hinter den Palastkämpfen hindeutet.

Der Qin-König Song Yu erhält von seinem Leibarzt Mei Zhilin Salbe für seine Wunden. Er beschwert sich bei seiner Adoptivtochter Song Shishuan darüber, dass sein Vater ihn härter bestraft als den Kronprinzen Song Ling. Unerwartet taucht der Kaiser auf und hört zufällig, wie Song Yu hinter seinem Rücken darüber spricht, wie er "Angst vor seiner Frau" hat und erwähnt die verstorbene Kaiserin Fen'er. Kaiser und Song Yu, Vater und Sohn, stellen sich zur Rede, ihre Worte sind voller Spannungen, und sie trennen sich schließlich verärgert. Der Kaiser beklagt sich hilflos vor dem Porträt der verstorbenen Kaiserin, während Song Shishuan, die alles mitansehen musste, entschlossen ist und ihren "Adoptivvater-Plan" beginnt.