El ex jefe del mundo subterráneo de las Tres Provincias del Norte, Julián Prieto, se retiró para vender carne de cerdo. Al ser presionado por matones por la cuota de protección, su subordinado Darío Serrano llegó a tiempo con guardaespaldas para disuadirles. Julián confesó que se retiró por un solo deseo: darle una vida tranquila a su hijo Fabián, pero una llamada urgente lo interrumpió — Fabián estaba en graves apuros. Hace tres horas: Fabián bañaba con su amiga de infancia Lara Hernández en el Balneario Cumbre, cuando fue provocado por César Serrano y sus secuaces. Sorpresa: su novia era Yolia Blanco, la prometida de Fabián, quien —avergonzada de su situación económica— se unió para humillarlo. Cruelmente, César los lanzó a una sauna de alta temperatura intentando asesinarlos. Julián llegó al balneario, dominó a los secuaces sin esfuerzo y rescató a los dos. Enfurecido, César sacó una pistola prohibida y los amenazó con "ruleta rusa". Julián aceptó el reto sin miedo y reprendió su prepotencia. Cuando César estaba a punto de disparar, su padre Darío llegó apresuradamente con guardaespaldas y le ordenó gritando que soltara el arma — la tensión alcanzó su punto máximo en un duelo de miradas peligroso.