Regarder Gendre en terrain miné Épisode 4 en ligne gratuitement

Au début de cet épisode, le protagoniste Tang Yu est mortellement menacé par Xi'er, une tueuse de la secte démoniaque, qui l'oblige à lui remettre la carte au trésor. Dans un flashback, Tang Yu apprend que la soi-disant "carte au trésor" n'est en réalité qu'une rumeur répandue par son père, Tang Deshan, pour gagner du temps face à ses ennemis, mais qui a involontairement attiré la secte démoniaque, encore plus dangereuse. Face à Xi'er, qu'il ne peut tromper, Tang Yu, inspiré par la panique, propose d'échanger la remise de la carte au trésor dans six mois contre la promesse de Xi'er de le protéger pendant cette période. Convaincue par sa logique, Xi'er accepte cet accord, passant du statut de tueuse à celui de garde du corps. Une fois la crise temporairement résolue, Tang Yu reprend immédiatement l'initiative et demande avec légèreté à Xi'er le "baiser" qu'elle lui avait initialement promis en guise de récompense.