Au début de cet épisode, la fille Xiaohua confronte publiquement son père, le futur officier Mu Shaoqian, lui demandant s'il a l'intention de "se remarier dans une autre branche familiale", déclenchant ainsi une crise familiale. Mu Shaoqian et sa belle-sœur Qiao Man unissent leurs forces pour accuser sa femme Gu Wan d'être une mauvaise mère. Mécontente, Xiaohua détaille les efforts et les sacrifices que sa mère Gu Wan a faits pour la famille au fil des ans, mais Mu Shaoqian la gronde et la repousse. Désillusionnée, Gu Wan propose de suivre l'armée, mais Mu Shaoqian refuse. Finalement, Mu Shaoqian choisit d'emmener Qiao Man et ses filles, ne laissant à Gu Wan et sa fille qu'une caisse de vieilles affaires, et promet à Qiao Man dans la voiture qu'il lui remettra tout son salaire à l'avenir, abandonnant complètement sa femme et sa fille.
Commentaires