Cet épisode raconte comment Audrey explique à sa meilleure amie Jennifer pourquoi elle a obtenu un emploi de secrétaire bien rémunéré. Audrey pense qu'elle a été embauchée parce qu'elle s'est délibérémentlaidie pour paraître « saine et sauve », afin d'éviter d'être licenciée comme son ex, qui avait essayé de monter en grade grâce à sa beauté. Après qu'Audrey ait déclaré qu'elle n'aurait jamais de relation en dehors du travail avec un patron « narcissique », Jennifer annonce soudainement qu'elle est amoureuse et va emménager avec son petit ami. L'épisode se termine sur le visage d'Audrey, visiblement choquée, laissant présager de futurs conflits dans l'intrigue.
Commentaires