L'épisode commence par le retour tardif de la sœur aînée Xu Yanqing, qui s'enquiert de l'état de sa sœur cadette An'an, atteinte d'une grave maladie cardiaque. An'an refuse de prendre ses médicaments, les trouvant amers et inefficaces, et décrit l'agonie de la détresse respiratoire lors de ses crises. Après un échec de prise de médicament forcée, Xu Yanqing, peinant pour sa sœur, cède et lui promet de l'emmener manger un steak le lendemain pour la réconforter. Le jour suivant, les deux sœurs se rendent dans un restaurant occidental haut de gamme. An'an se sent mal à l'aise face au luxe de l'environnement, tandis que Xu Yanqing la rassure avec un mensonge bienveillant. C'est alors qu'apparaît soudainement Yu Zhi, une présence imposante, et l'expression de Xu Yanqing devient instantanément tendue, annonçant la relation complexe entre les trois et le conflit imminent.
Commentaires