La notte delle nozze, Su Qingqing, la figlia concubina parte della dote, vestita con un abito da sposa rosso, viene fraintesa dal generale, che crede abbia sostituito la sua sorella maggiore legittima, Su Manli, con cattive intenzioni. Il generale la interroga con cautela, ma Su Qingqing si difende astutamente, affermando che tutto è una coincidenza, e ribalta la situazione confessando che il suo "scopo" di entrare nella tenuta è semplicemente perché ama molto il generale. La sua schiettezza e audacia lasciano il generale sbalordito. Nel frattempo, la sorella maggiore legittima, Su Manli, rimasta bloccata sulla strada di montagna, arriva finalmente alla residenza del generale, ma scopre che il cancello principale è già chiuso a chiave e le viene chiesto dal maggiordomo di entrare da un ingresso laterale. Sentendosi profondamente umiliata e fuori di sé dalla rabbia, questo pone le basi per i futuri conflitti.
Commenti