Nel dipartimento di traduzione dell'azienda, la protagonista è pubblicamente umiliata e bullizzata dalla caposquadra e dai colleghi a causa della sua bassa statura e del fatto che suo marito ha lo stesso nome del CEO dell'azienda, il "Presidente Li". La caposquadra, vantandosi di essere una "conoscente di lunga data" del Presidente Li e ritenendo di essere lei e il CEO una "coppia perfetta", si unisce agli altri colleghi per attaccare verbalmente la protagonista, prendendola di mira anche per la sua altezza. Il conflitto si intensifica in una spinta fisica dopo che la protagonista si ribella, e viene spinta a terra in modo umiliante. Proprio in quel momento, il vero CEO, Li Yaohe, appare all'improvviso, lasciando la trama in sospeso.
Commenti