Cinque anni dopo, rivedendosi, il protagonista maschile Song Muye mostra alla protagonista femminile Shen Tang le sue cicatrici e le chiede con dolore perché se ne sia andata senza dirle addio. Shen Tang, scacciata, si reca da sola alla bancarella di noodles che frequentavano, mangia noodles in brodo chiaro e ricorda i tempi poveri ma dolci. Il giuramento di Song Muye contrasta nettamente con il dolore attuale, mentre lui la osserva silenziosamente, rattristata, dall'auto.
Commenti