Questo episodio si sviluppa in due scene. Inizialmente, Julia, la sorella minore della protagonista Cassie, si introduce furtivamente nell'ufficio di Cassie a tarda notte, cercando disperatamente qualcosa. Alla fine trova una misteriosa fotografia che la lascia scioccata, rivelando che Cassie potrebbe nascondere un passato sconosciuto. Successivamente, Cassie appare in ufficio con suo fratello acquisito, Ethan. Ethan, con il pretesto di riparare un computer, cerca di ottenere l'accesso all'area riservata dell'azienda, la "sala di controllo", con motivazioni poco chiare. Dopo che Cassie acconsente, cambia argomento, mostrando preoccupazione per lo stress lavorativo di Cassie e invitandola a rilassarsi insieme dopo il lavoro, in modo informale. Tra i due sembra germogliare una relazione ambigua.
Commenti