Questo episodio si concentra su un'intensa resa dei conti in un bar. Phupha, ignaro, parla oscenamente e intende aggredire Nua Mek, senza accorgersi che il marito di Nua Mek, Kao Kla, è seduto proprio dietro di lui. Venuto a conoscenza di ciò, Kao Kla si infuria e sottomette pubblicamente Phupha con la forza, interrogandolo sulle sue precedenti malefatte, come versargli del caffè addosso e diffondere voci sulla sua presunta "malattia". Sebbene Phupha cerchi di far reagire i suoi sottoposti, viene completamente sopraffatto dalla forza e dalla presenza di Kao Kla, e il conflitto raggiunge il suo culmine.
Commenti