In questo episodio, la trama riprende immediatamente dopo il conflitto precedente. Sammy, per difendere sua moglie (la figlia di Clarence), colpisce Victor, che la stava importunando da ubriaco. Sammy spiega a sua moglie che lo ha fatto per dimostrare alla famiglia che, grazie alla sua presenza, nessuno oserà più molestarla. Successivamente, i due entrano nello studio per incontrare l'anziano di famiglia, Clarence Lawson. Clarence, pur avendo qualche riserva sul comportamento violento di Sammy, mostra anche una punta di ammirazione. Tuttavia, quando Clarence scopre che il patrigno di Sammy è Charles Davis, con cui ha avuto dissapori in passato, il suo atteggiamento cambia istantaneamente da cortese a gelido. Rifiuta direttamente le buone intenzioni di Sammy, gettando le basi per future faide familiari.
Commenti