Questo episodio racconta il conflitto del protagonista Richard con il suo amico e assistente Hawes a causa dell'intervento di sua madre Emma. Hawes, incaricato da Emma, cerca di persuadere Richard, determinato a divorziare, a partecipare a un evento di beneficenza per incontrare sua moglie Nicole, ma viene severamente rifiutato. Successivamente, Hawes finge un guasto all'auto, fa scendere Richard con l'inganno e se ne va, lasciandolo solo per strada nel cuore della notte. Sotto le furibonde domande di Richard, Hawes gli comunica al telefono che sua moglie Nicole si trova dall'altra parte della strada, creando così forzatamente un'opportunità di incontro tra i due e lasciando un cliffhanger per gli sviluppi futuri.
Commenti