Questo episodio ruota attorno al feroce confronto tra Gu Nuannuan, la figlia legittima della famiglia Gu, sua nonna e suo padre Gu Wu. Gu Nuannuan, con parole affilate, rivela pubblicamente le mancanze di sua nonna, proveniente dalla campagna e analfabeta, usandole per respingere sua sorella illegittima Gu Xiangyan, che cerca di usare la pietà filiale per opprimerla. Successivamente, il padre Gu Wu ritorna a casa e, senza distinguere il giusto dallo sbagliato, accusa sua madre Su Minlan di aver fatto arrabbiare la nonna, ordinando a Su Minlan di imparare dalla concubina Yu Feng'er "per ingraziarsi gli anziani". Gu Nuannuan coglie le falle nelle parole di suo padre e, sfruttando la logica del sistema feudale di rispetto tra legittimi e illegittimi, chiede pubblicamente a suo padre perché permetta alla padrona di casa di imparare da una serva, lasciando Gu Wu senza parole. Nel frattempo, il principe solitario Mu Rongyun assiste da lontano alla "forza di combattimento" di Gu Nuannuan.
Commenti