Durante un importante evento sociale, la sorella di Harley, Ivy, e il suo fidanzato Gavin cercano di ingraziarsi Ms. Davis (in realtà Laura, la subordinata di Harley), rappresentante della HyperNova Corporation, ma vengono trattati freddamente. Quando Harley appare e Laura la tratta con deferenza, Ivy, furiosa per l'umiliazione, insulta pubblicamente Harley. Il suo partner contrattuale, Nolan, in perfetta sintonia, "accidentalmente" rovescia del vino su Ivy, e Harley "sbadatamente" fa inciampare Gavin. Insieme, orchestrano una splendida umiliazione pubblica. Successivamente, Harley esprime la sua soddisfazione per la performance di Nolan e gli trasferisce un milione di dollari sul suo conto, rivelando la loro relazione di collaborazione basata su un contratto.
Commenti