
Tutti pensano che la principessa Vivian usi la magia. In realtà manipola menti, tempi e calcoli impeccabili. Quando sale sul palco al compleanno dell’imperatore, la corte capisce una cosa sola: non è uno spettacolo, è una conquista.

La puntata si apre alla corte del regno di Chen, dove il Secondo Principe Qin Hao accusa la Principessa Erede Qin Xi all'Imperatore di tre crimini: aver costretto il primo classificato dell'esame imperiale a sposarla, aver danneggiato la reputazione della famiglia reale e aver minacciato lo stato come "demone che ha portato alla rovina una nazione", presentando un pezzo di stoffa trovato nel ventre di un pesce come prova del "volere del cielo", con l'intento di ottenere il controllo del Dali Temple. La Principessa Erede Qin Xi affronta la situazione con calma e confuta ogni accusa. Inizialmente, fa in modo che il primo classificato dell'esame imperiale, Fu Ningyu, chiarisca a corte che il loro matrimonio è stato consensuale. Successivamente, spiega il suo comportamento dissoluto come dovuto alla nostalgia della madre defunta. Infine, ribalta abilmente l'argomento del "volere del cielo", affermando di essere una persona scelta dal destino per far prosperare la nazione, risolvendo così la crisi.

Il secondo principe Qin Hao accusa la principessa Qin Xi di essere una rovina per la nazione di fronte all'imperatore e chiede la sua esecuzione. Qin Xi, senza farsi prendere dal panico, usa un trucco chimico per far apparire le parole "Figlio del Destino" su una carta bianca, dimostrando con successo la sua innocenza. Qin Hao, a sua volta, escogita una nuova trappola, proponendo che Qin Xi sia incaricata di ricevere l'insistente delegazione del Regno di Yan. Qin Xi accetta la sfida e, a condizione di sconfiggere Yan, chiede all'imperatore di promuovere il suo amato Fu Ningyu a Gran Segretario del Palazzo di Giustizia, trasformando con successo la crisi in un'opportunità.

La Principessa Ereditaria Qin Xi e il primo studioso Fu Ningyu si confrontano faccia a faccia e raggiungono un accordo, decidendo di chiedere entrambi all'Imperatore di annullare il loro fidanzamento. Fu Ningyu è perplesso dall'atteggiamento insolitamente schietto di Qin Xi, trovandola molto diversa da come era solita essere. I due si scambiano un "patto d'onore" con il mignolo, promettendosi di non ritrattare. Tuttavia, quella sera, Cui Ying, la cameriera personale di Qin Xi, vede la sua padrona a capelli sciolti e viso pallido nella stanza, e terrorizzata pensa di aver visto un fantasma, lasciando il pubblico con il fiato sospeso.

La Principessa Qin Xi, a causa della perdita di denaro in scommesse, deve preparare personalmente il regalo di compleanno per suo padre. La Seconda Consorte Imperiale e lo zio di Fu Ningyu, Bai Wen, si presentano per provocare Qin Xi, rivelando che dovrà competere con lo stato di Yan durante il banchetto di compleanno. Se perdesse, non solo dovrebbe cedere città, ma anche sposare come concubina un vecchio generale di Yan con un occhio solo. Il primo classificato agli esami imperiali, Fu Ningyu, appare e descrive freddamente a Qin Xi la minaccia militare che il paese di Chen sta affrontando, dichiarando di non credere che lei possa vincere. Per riconquistare la sua dignità e dissipare il risentimento di Fu Ningyu nei suoi confronti, Qin Xi stringe una scommessa con lui: se vincerà contro Yan al banchetto di compleanno, tutti i loro rancori saranno cancellati.

Il nono principe di Yan, Ji Zi'an, accompagnato da emissari, giunge nel paese di Chen con l'intento di riacquistare la città di Luo, affittata da Chen dieci anni prima, durante il banchetto di compleanno dell'Imperatore di Chen, attraverso una competizione culturale, e con l'intenzione di umiliare la principessa ereditaria Qin Xi, conosciuta come "Figlio del Cielo". Durante il banchetto, Ji Zi'an lancia pubblicamente una sfida: se Chen dovesse perdere, non solo dovrà restituire la città di Luo, ma Qin Xi sarà anche costretta a sposare un anziano generale di Yan. Nel frattempo, il secondo principe di Qin, Qin Hao, fratello minore di Qin Xi, soffia sul fuoco, deridendola per il suo ritardo come segno di codardia in battaglia, mettendo Qin Xi in una situazione di doppia difficoltà, sia interna che esterna.

Durante il banchetto nazionale tra lo stato di Chen e lo stato di Yan, la delegazione di Yan propone una sfida letteraria. Il primo studioso Fu Ningyu, preoccupato che la principessa Qin Xi non sia brava nei duelli letterari, si offre volontario, ma viene ostacolato dalla regina e dal secondo principe Qin Hao. Sostenendo che Qin Xi sia il "figlio del destino", la provocano a combattere. Qin Xi accetta con decisione. L'inviato di Yan menziona subito in pubblico la consuetudine perversa della famiglia Lu di "padre morto, figlio succede alla moglie e alle concubine" per umiliare Qin Xi. Il nono principe di Yan, Ji Zi'an, tende un'insidia, chiedendo a Qin Xi di competere con il poeta santo di Yan, Li Xian, in una gara di poesia. Le regole sembrano permissive, ma in realtà è difficile vincere. Prima dell'inizio della competizione, Fu Ningyu cerca ansiosamente di fermare Qin Xi.

In questo episodio, la Principessa Ereditara Qin Xi dello stato di Chen accetta la sfida di duello letterario da parte della delegazione dello stato di Yan durante un banchetto. La prima prova consiste in una competizione di poesia con il Santo della Poesia Li Xian dello stato di Yan. Li Xian compone una poesia sottile sull'ammirazione dei fiori di loto, suscitando l'ammirazione di tutti. Tuttavia, Qin Xi, con la sua conoscenza moderna, vince facilmente con una famosa poesia sull'ammirazione dei fiori di loto, "Uscendo dal Tempio di Jingci al mattino per salutare Lin Zifang", che ha un significato più vasto e aperto, scioccando l'intero pubblico. La seconda prova è una competizione di pittura. Qin Xi confessa a Fu Ningyu al suo fianco che questa è la sua debolezza, ma appare comunque piena di fiducia. Fu Ningyu osserva la battaglia e la sua opinione su Qin Xi cambia gradualmente, attratto dalla sua sicurezza.

Alla festa di compleanno dell'Imperatore del Regno di Chen, l'inviato del Regno di Yan, Jin Yuan, e la Principessa Erede di Chen, Qin Xi, si sfidano in un duello intellettuale. Nel secondo round, una competizione di pittura, "Farfalle che giocano tra peonie" di Jin Yuan riceve ampi elogi, mentre "Uccello divino fenice" di Qin Xi viene deriso perché sembra un pollo. Qin Xi finge di cedere per provocare l'avversario a proseguire al terzo round. Jin Yuan propone una sfida di illusionismo, una sua specialità, con l'intento di umiliare Qin Xi, ma lei accetta la sfida senza paura, aumentando la tensione tra i due.

Durante il banchetto per il compleanno dell'imperatore del Regno di Chen, l'incantatore del Regno di Yan, Jin Yuan, esegue un numero di magia che riceve un grande applauso da parte di tutti, tranne che dalla Principessa Ereditaria Qin Xi, che mostra disprezzo. Di fronte alla provocazione del nono principe del Regno di Yan, Ji Zi'an, Qin Xi decide di sfidare Jin Yuan in un'esibizione di illusionismo per difendere l'onore della nazione. Prendendo in prestito un ornamento da Fu Ningyu, applica a Jin Yuan un'ipnosi avanzata sul posto, facendogli credere di essere la volpe a nove code Daji, che poi si spoglia e seduce la folla. Sebbene questo atto umili la delegazione del Regno di Yan, fa anche infuriare il secondo principe Qin Hao, che accusa Qin Xi di barare, intensificando il loro conflitto.

Tutti pensano che la principessa Vivian usi la magia. In realtà manipola menti, tempi e calcoli impeccabili. Quando sale sul palco al compleanno dell’imperatore, la corte capisce una cosa sola: non è uno spettacolo, è una conquista.