今話では、沈夢音が実の家族である廖家に戻るが、実父の廖興国、継母の秦露、実兄の廖銘礼から集団で軽蔑され屈辱を受ける。廖興国は沈夢音が「スラム」出身であることを嫌い、2万元を出して彼女と養父母との関係を断ち切ろうとするが、沈夢音の養父母が石油王であるとは知らずにいた。その後、廖銘礼は周大少を通じて傅家の御曹司の歓迎会の招待状を手に入れたことを自慢し、家族全員が傅家に群がる。沈夢音は御曹司の傅迟の名を呼び捨てにし、彼を殴ることができるとからかうが、家族から無知だと嘲笑される。エンディングでは、傅迟が沈夢音に思慕に満ちたプライベートなメッセージを送り、二人の親密な関係が明かされ、強い対比を生み出す。
コメント