このエピソードでは、イライラして眠れない程青也(チェン・チンイエ)が、漢方医の俞頌(ユー・ソン)に診察を求めます。俞頌は、その原因が「欲望から生じる」ものだと率直に指摘し、程青也はそれを機に大胆に誘惑し、「一晩寝ること」で病気を治そうと提案します。診察室に入る前、顔重視の程青也は俞頌にマスクを外して「確認」させてほしいと要求します。俞頌の端正な素顔を見た後、程青也は心臓がドキドキしますが、内心のモノローグで動揺を隠します。その後、プライベートな診察室で、俞頌は程青也に治療のために服を脱ぐよう求めます。程青也は恥ずかしさと緊張を感じますが、俞頌のために「今回は悪くなる」と決意し、上着を脱いだ後、俞頌を中に招き入れ、二人の間の曖昧な雰囲気が最高潮に達します。
コメント