北京市の戸籍を得るため、ヒロインの許燦(シュー・ツァン)は、彼女の目には「チンピラ」である宋金(ソン・ジン、実は隠された身分の裏社会の大物、宋明野(ソン・ミンイェ)である)と結婚届を出す。証明書を受け取った直後、宋明野の手下である雷伍(レイ・ウー)が部下を連れて「嫂(アネゴ)」を盛大に歓迎するために現れるが、許燦は彼らを宋金を追殺しに来た裏社会の人間だと誤解してしまう。許燦はパニックになり、宋金の手を引いて逃げ出すが、宋明野は勘違いを利用し、彼女の芝居に付き合う。落ち着いた後、許燦は「宋金」に真面目な仕事を見つけるよう諭し、恐ろしいとされる宋明野のようにならないでほしいと言うが、彼女が話す二人の人物が同一人物であることに全く気づいていない。
コメント