秦秀兰は土産を持って息子の陳小龍に会うために街へやってきたが、息子に嫌われ、床を汚さないように靴カバーを着用するように言われる。慕天辰の妻である沐雪が偶然居合わせ、義母である秦秀蘭に極めて敬意を払っており、小龍の偽善が際立つ。小龍の妻である周玲とその打算的な母親が帰宅すると、小龍は権勢にすり寄るために、実の母親を新しく来たベビーシッターだと嘘をつく。点点(孫)は祖母に懐くが、周玲の母親に乱暴に引き離される。周玲の母親は秦秀蘭を「身分」で侮辱しただけでなく、彼女が汚いと言って消毒液を噴霧し、さらにはベランダで「匂いを飛ばす」ように罰し、夕食の準備をさせる。秦秀蘭は息子の前途のために、涙ながらにこの屈辱に耐える。
コメント