Na piscina da nova casa, o meio-irmão Zane tenta provocar a meio-irmã Emma com um brinquedo adulto, insinuando que ela tem uma vida privada imoral. Emma, inicialmente chocada e envergonhada, contra-ataca rapidamente, revelando o caso secreto de Zane com a instrutora de fitness e zombando das consequências se o pai descobrisse. Confrontada com a tentativa de Zane de a oprimir com "acordos", Emma afirma firmemente que nunca concordou com nada. Finalmente, Emma "devolve" o brinquedo adulto a Zane como um "presente de boas-vindas" e termina o confronto com a frase "Bem-vindo à família, idiota", estabelecendo a sua posição formidable na nova família.
Comentários