Au début de cet épisode, Yang Xiao, le fils déchu de la famille Yang, arrive à l'encan de la demeure ancestrale avec sa sœur Yang Xi. À l'entrée, il est traité comme un mendiant par le portier, humilié et qualifié de "mauvais fils". Contrairement à son habitude, Yang Xiao gifle publiquement le portier, révélant ainsi sa nature dominante et annonçant fièrement son identité. Cette scène est observée par An Lan, la demoiselle de la famille An, qui, depuis l'étage, perçoit avec acuité que sous l'apparence de "mauvais fils" de Yang Xiao se cache en réalité une nature rusée. Finalement, la plainte d'An Lan concernant le miroir de cuivre voilé jette les bases des développements futurs de l'intrigue.
Commentaires