Jack et Emma sont sur le point de découvrir la vérité dans leur enquête, mais ils sont confrontés à une trahison cruelle et à un revirement. Thomas, le mari par contrat d'Emma, admet au bord de la mort qu'il n'est qu'une marionnette de l'organisation maléfique Phoenix, et qu'il a cédé car sa fille a été kidnappée. Alors que Jack tente de faire chanter Alex, le chef de l'organisation, avec des preuves, Alex se moque de la faiblesse de Thomas et révèle une nouvelle désespérante : Lisa, leur amie journaliste en qui Jack et Emma avaient confiance, a changé de camp. Alors que le plan d'attaque cybernétique est sur le point d'être mis en œuvre, Jack et Emma se retrouvent encerclés, leurs vies en danger.
Commentaires