Lors de la deuxième manche du tournoi d'arts martiaux entre les familles Zhou et Hong, Zhou Zheng Nan, l'héritier de la famille Zhou, guidé par la conscience de son ancêtre Zhou Zheng Ya (possédant tante Wang), relève le défi du tir sur cible les yeux bandés. Grâce à sa compréhension du « rythme », il réussit à abattre vingt et une cibles, battant le record de la famille Hong et égalisant le score. Cependant, bien que sa force soit impressionnante, elle n'atteint pas le niveau légendaire du « poing transperçant l'acier », ce qui éveille les soupçons de Hong Guo Dong, le maître de la famille Hong. La compétition entre dans la manche décisive, mais la famille Zhou se retrouve dans une impasse, incapable de présenter un combattant, et tombe dans une crise.
Commentaires