All'inizio di questo episodio, la matriarca Xie Wan si ritrova incinta prima del matrimonio dopo la morte del padre, affrontando la crisi imminente della "immersione nella gabbia di maiale" da parte del clan. Per proteggere il bambino nel suo grembo e l'eredità del padre, ignora i tentativi di dissuasione della madre e decide di portare a termine la gravidanza. Pianifica anche di organizzare un sontuoso funerale per il "padre" del bambino per coprire le tracce. Nel frattempo, l'imperatore regnante Qi Lianshen, riluttante ad accettare concubine, viene accusato di avere "preferenze omosessuali". In realtà, sta disperatamente cercando una misteriosa donna che ha incontrato una sola volta. Attraverso un flashback, viene rivelato che questa donna è proprio Xie Wan. Durante una notte trascorsa con l'imperatore, lei scherzosamente si è definita "imperatrice", mentre l'imperatore ignora completamente la sua identità e la sua gravidanza, gettando le basi per un grande suspense nelle puntate future.
Commenti