In questo episodio, la protagonista Claire si finge una normale impiegata per infiltrarsi in azienda. Inizialmente scatta delle foto come prova e incarica il suo assistente Kevin di gestirle, ma poi viene ostacolata dalla bulla sul posto di lavoro Jessica, che le ordina di stampare cento copie di documenti in mezz'ora. La collega Susan, gentile, cerca di aiutarla, ma viene incastrata da Jessica. Jessica stampa le foto del fratello malato di Susan alla stampante e lo umilia pubblicamente, arrivando persino a suggerire malvagiamente che suo fratello faccia "soldi facili". Il conflitto si intensifica, Jessica aggredisce Susan che difende il fratello e, nel momento critico in cui sta per ferirla con un taglierino, l'assistente del CEO Kevin Baker appare e interviene. Le sue parole suggeriscono la vera identità di Claire, lasciando il pubblico con il fiato sospeso.
Commenti