Phân đoạn này tập trung vào cuộc xung đột trực tiếp giữa Võ quán họ Trần và thế lực võ đạo Đông Doanh. Chủ võ quán Đông Doanh là Matsukawa đã dùng thủ đoạn hèn hạ để trọng thương Sở Chiêu Nghi – mẹ của Trần Lương Ngọc, đồng thời công khai giẫm đạp lên tôn nghiêm võ học Đại Hạ. Matsukawa cướp lấy và ác ý bóp nát ngọc bội – vật báu vô giá và là thứ duy nhất giúp Sở Chiêu Nghi nhớ về cô con gái "Ngọc Nhi". Trần Lương Ngọc (tức Ngọc Nhi) đứng bên cạnh lúc này tuy vẫn ôm hận vì chuyện bị mẹ đuổi đi năm xưa, nhưng sau khi chứng kiến thảm trạng của mẹ và sự ngạo nghễ của người Đông Doanh, cảm xúc của cô dần trở nên lạnh băng. Cuối cùng, Matsukawa đưa ra "sinh tử trạng", có ý định tiêu diệt hoàn toàn dòng dõi nhà họ Trần trên lôi đài, đẩy mâu thuẫn lên đến đỉnh điểm của một trận chiến sinh tử.
Bình luận