
Trần Lương Ngọc sinh ra với Huyết Phượng nhưng từ nhỏ đã bị ông nội rút tinh huyết rồi vứt bỏ. Được Thiên Cơ Lão Nhân cứu và truyền tuyệt học, cô trở về Giang Châu với thân phận Lệnh Chủ. Trong lúc phơi bày âm mưu của Trần gia, cô liên tiếp đối đầu võ giả Đông Minh, nội gián và Tứ Đại Tà Thần. Sau bao hiểu lầm và thử thách, Lương Ngọc biết được chân tướng, vượt Tháp Tụ Hồn, tiêu diệt Tứ Đại Tà Thần, bảo vệ gia đình và võ đạo Đại Hạ. Cuối cùng, cô chọn ở lại quê nhà để truyền đạo.

Tập phim này lật mở bí mật về thân thế bi thảm của Lệnh chủ nhà họ Trần - Trần Lương Ngọc thông qua thủ pháp hồi tưởng và đan xen. Năm xưa, gia chủ nhà họ Trần là Trần Diệu Tổ vì muốn giữ gìn bí mật của gia tộc (nghi liên quan đến Phượng huyết) và dốc sức bồi dưỡng cháu trai Trần Phong, đã nhẫn tâm vứt bỏ Trần Lương Ngọc khi còn nhỏ vào một đêm mưa. Người mẹ Sở Chiêu Nghi để giúp con gái thoát khỏi sự kìm kẹp của gia tộc, đành đau đớn cắn răng cất lời đuổi đi, khiến Trần Lương Ngọc non nớt bị các thế lực bí ẩn bắt cóc bên bờ sông. Nhiều năm sau, Sở Chiêu Nghi và Trần Khai Giáp tìm lại được ngọc bội tròn một tuổi của con gái tại chốn cũ, vô cùng đau xót. Chuyển cảnh sang hiện tại, Trần Lương Ngọc trưởng thành đã trở thành một cao thủ võ đạo đỉnh cao, đang quét sạch các thế lực thù địch với phong thái vô địch.

Tập phim này kể về việc Trần Lương Ngọc khổ luyện trên núi nhiều năm, cuối cùng cũng luyện thành công "Mãng Tước Quyết", thể hiện sức mạnh võ công kinh ngạc có thể chẻ đôi mặt đất. Sư phụ Thiên Cơ Lão Nhân cảm nhận công lực của cô đã viên mãn, liền yêu cầu cô xuống núi rèn giuyện. Lúc từ biệt, Trần Lương Ngọc gợi lại ký ức đau khổ: năm xưa vì mang "Phượng Huyết", nhưng do định kiến "trọng nam khinh nữ" của gia tộc, cô đã bị mẹ ruột và anh trai nhẫn tâm rút máu rồi vứt bỏ. Thấu hiểu mối thù truyền kiếp và việc cô phạm phải "cận thân kiếp", trước khi qua đời, sư phụ đã truyền "Mãng Tước Lệnh" - bảo vật có thể hiệu lệnh thiên hạ - cho Trần Lương Ngọc, dặn dò cô đến Giang Châu hóa giải nguy cơ. Mang theo ngọn lửa thù hận và quyền uy tối cao, Trần Lương Ngọc chính thức bước vào thế tục.

Thái thú Giang Châu Tần Thiên tự thân dẫn đội xe nghênh đón Lệnh chủ được đồn đại là "võ đạo thông huyền" - Trần Lương Ngọc. Em gái của Tần Thiên là Tần Hiểu Ph菲 vô cùng nghi ngờ vị nữ Lệnh chủ tuổi đời còn trẻ, xuất thân từ võ quán họ Trần đã sa sút này. Trần Lương Ngọc kín đáo đến Giang Châu với mục đích điều tra chuyện cũ của gia đình năm xưa, đồng thời chấp nhận sự sắp xếp của Tần Thiên để Tần Hiểu Phỉ đi cùng. Trên đường đến đích, Trần Lương Ngọc lật giật tài liệu của mẹ là Sở Chiêu Nghi, bên tai vang lên tiếng kêu thảm thiết của mẹ năm xưa, bức màn báo thẩu và tìm người thân chính thức được kéo lên.

Tập phim mở màn với sự đan xen giữa hỉ sự và ân oán cũ tại Võ quán họ Trần. Võ quán đang tổ chức đám cưới linh đình cho thiếu chủ Trần Phong, nhưng phó quán chủ Sở Chiêu Nghi lại đau xót khôn nguôi vì nhớ thương cô con gái "Ngọc Nhi" (Trần Lương Ngọc) đã mất tích hơn chục năm. Con dâu Lý Huyên Huyên cố gắng khuyên mẹ từ bỏ việc tìm kiếm, thậm chí ám chỉ Ngọc Nhi có thể đã không còn trên đời, khiến Sở Chiêu Nghi phản ứng dữ dội. Cùng lúc đó, Trần Lương Ngọc - người đã mất tích nhiều năm - nay trở về dưới thân phận một cao thủ bí ẩn. Ngồi trong chiếc xe hơi sang trọng ngoài võ quán, cô lạnh lùng nhìn "hạnh phúc" của người thân, lòng đầy hận thù vì bị bỏ rơi, thề sẽ khiến người nhà họ Trần nếm trải cảm giác cô độc chờ chết.

Võ quán họ Trần đang tổ chức màn biểu diễn múa lân mừng rỡ, người biểu diễn đầu lân bất ngờ ngã từ trên cao xuống. Trong ngàn cân treo sợi tóc, Trần Lương Ngọc đã dùng khinh công kinh ngạc cứu người bằng một tay, khiến cả hội trường kinh ngạc. Phó quán chủ Sở Chiêu Nghi sinh nghi vì Trần Lương Ngọc có khuôn mặt giống hệt đứa con gái "Ngọc Nhi" mất tích nhiều năm của mình, Tần Hiểu Ph菲 đã khéo léo che chở. Tuy nhiên, không khí vui mừng đã bị thế lực Đông Doanh xông vào phá vỡ, Tùng Xuyên dẫn người khiêng quan tài xông vào võ quán, tuyên bố đồ đệ bị đánh chết, yêu cầu nhà họ Trần "nợ máu trả bằng máu", xung đột tại hiện trường chực chờ bùng nổ.

Tập phim này phơi bày mâu thuẫn gay gắt giữa võ quán nhà họ Trần và võ quán Đông瀛. Lấy cớ đồ đệ bị sát hại, Matsukawa - chủ võ quán Đông瀛 - đã đến khiêu khích và đả thương nặng các đệ tử nhà họ Trần. Đúng lúc này, phó quán chủ Chu Chiêu Nghi của võ quán nhà họ Trần và Trần Lương Ngọc vừa trở về đã xuất hiện. Qua đoạn đối thoại của những người chứng kiến, sự thật được hé lộ rằng anh trai của Trần Lương Ngọc là Trần Phong vì cứu vị hôn thê Tuyên Tuyên nên đã bị bọn chúng lấy nhiều đánh ít, khiến đôi chân tàn phế và mất đi tư cách tham gia giải đấu "Thiên Bảng". Matsukawa kiêu ngạo hống hách, ép buộc Trần Phong đang tàn phế phải ký giấy sinh tử, thậm chí còn công khai nhục nhã và trọng thương Tuyên Tuyên. Trước sự ép sát từng bước và hành động tàn độc của Matsukawa, Chu Chiêu Nghi phẫn nộ ra tay, thề bảo vệ tôn nghiêm võ đạo Đại Hạ.

Tập phim này kể về việc Matsukawa, võ sư của một võ quán Đông Kinh, dẫn người xông vào Trần thị võ quán, mượn cớ “thỉnh giáo” để đến gây sự. Đối mặt với Trần Khai Giáp bị liệt hai chân, Matsukawa dùng lời lẽ cực kỳ sỉ nhục, đồng thời sai tay sai đập phá võ quán không thương tiếc. Trong lúc xung đột, Matsukawa đã cướp lấy và nhạo báng bức ảnh gia đình đầu tiên vốn được nhà họ Trần coi là báu vật, thậm chí còn ác ý nguyền rủa cô con gái nhỏ trong ảnh (Trần Lương Ngọc lúc nhỏ) đã chết. Hành động này gợi lại trong lòng Trần Lương Ngọc ký ức về cuộc sống gia đình ấm áp ngày xưa. Để giật lại bức ảnh tượng trưng cho việc gia đình mãi mãi không bao giờ rời xa, mẹ của Trần Lương Ngọc là Sở Chiêu Nghi lao tới tranh giành nhưng bị Matsukawa đánh lén từ phía sau, bị thương nặng và hứa ra máu. Chứng kiến mẹ bị nhục nhã và bị thương, Trần Lương Ngọc vẫn luôn nhẫn nhịn nay ánh lên sát ý rõ rệt, ân oán gia tộc sắp sửa bùng nổ hoàn toàn.

Phân đoạn này tập trung vào cuộc xung đột trực tiếp giữa Võ quán họ Trần và thế lực võ đạo Đông Doanh. Chủ võ quán Đông Doanh là Matsukawa đã dùng thủ đoạn hèn hạ để trọng thương Sở Chiêu Nghi – mẹ của Trần Lương Ngọc, đồng thời công khai giẫm đạp lên tôn nghiêm võ học Đại Hạ. Matsukawa cướp lấy và ác ý bóp nát ngọc bội – vật báu vô giá và là thứ duy nhất giúp Sở Chiêu Nghi nhớ về cô con gái "Ngọc Nhi". Trần Lương Ngọc (tức Ngọc Nhi) đứng bên cạnh lúc này tuy vẫn ôm hận vì chuyện bị mẹ đuổi đi năm xưa, nhưng sau khi chứng kiến thảm trạng của mẹ và sự ngạo nghễ của người Đông Doanh, cảm xúc của cô dần trở nên lạnh băng. Cuối cùng, Matsukawa đưa ra "sinh tử trạng", có ý định tiêu diệt hoàn toàn dòng dõi nhà họ Trần trên lôi đài, đẩy mâu thuẫn lên đến đỉnh điểm của một trận chiến sinh tử.

Chủ võ quán Đông Kinh là Matsukawa mang theo "sinh tử trạng" đến khiêu khích Võ quán họ Trần một cách ngạo mạn, định phân định sống chết trong trận đấu. Đối mặt với mối đe dọa, Võ quán họ Trần rơi vào khủng hoảng, Sở Chiêu Nghi đang bị thương nặng và Trần Khai Giáp đang tàn tật phải chịu áp lực rất lớn. Để bảo vệ tôn nghiêm của võ thuật Đại Hạ và sự truyền thừa của võ quán, Trần Khai Giáp bất chấp lời khuyên can của gia đình, kiên quyết dùng thân tàn ký vào sinh tử trạng, đồng thời bộc lộ nỗi hổ thẹn và tâm lý tự lưu đày nhiều năm qua đối với cô con gái Trần Lương Ngọc (Nhu Ngọc) mất tích. Trận đấu bắt đầu, Matsukawa ép sát từng bước, nhưng Trần Khai Giáp lại thể hiện tuyệt kỹ "lấy nhu khắc cương" của Trần thị Thái Cực trên chiếc xe lăn, hóa giải nguy cơ bằng những chiêu thức kinh ngạc, khiến toàn bộ khán giả bàng hoàng.

Tại võ quán họ Trần, Trần Phong, một người dù tàn tật nhưng ý chí kiên cường đang ngồi xe lăn, sử dụng Thái Cực quyền để đấu với cao thủ không thủ đạo Đông Doanh Tùng Xuyên. Ban đầu, Trần Lương Ngọc đặt kỳ vọng lớn vào anh trai, tin rằng Thái Cực có thể lấy nhu thắng cương. Tuy nhiên, một người phụ nữ mặc áo đen bí ẩn đi cùng (Tần Hiểu Ph菲) lại lạnh lùng phán rằng Trần Phong chắc chắn sẽ thua, bởi vì Tùng Xuyên đang đùa giỡn đối thủ. Quả nhiên, Tùng Xuyên chỉ trong ba chiêu đã trọng thương Trần Phong bằng uy lực đáng sợ của "Hổ Báo Lôi Âm", đồng thời ngạo mạn sỉ nhục võ thuật Đại Hạ chỉ là quyền cước hoa mỹ. Vào thời điểm ngàn cân treo sợi tóc của Trần Phong, người phụ nữ áo đen đã chỉ ra cách hóa giải – dùng Thái Cực thôi thủ tấn công ba đường trên. Trần Phong lập tức lĩnh hội, nén đau phản công, đánh trúng Tùng Xuyên và xoay chuyển tình thế.