شاهد ⁨منعطف الزمن⁩ الحلقة ⁨5⁩ أونلاين مجانًا

تروي هذه الحلقة قصة البطلة ناتالي، التي بعد قضائها ليلة مع الشاب الثري إيثان، غادرت مسرعة في صباح اليوم التالي، واعتبرت سيارته الفارهة سيارة أجرة، وتركت هاتفها في السيارة. يستيقظ إيثان ويكتشف قلادة هاتف ناتالي المتروكة. تعود ناتالي إلى مسكنها، وتواجه استجواب زميلتها كريس، وتحاول إخفاء تجربة الليلة الماضية. عندما تتصل كريس بهاتف ناتالي، يرد إيثان، وينشأ بينهما حوار مضحك بسبب سوء فهم "سيارة الأجرة"، ويؤكدون على فقدان الأشياء. أخيرًا، يذكر إيثان ناتالي أنها فقدت قلادة أيضًا، وتصاب ناتالي بالذعر.