Au début de cet épisode, les deux héritiers de la famille Arturo, Ethan et Kyle, s'engagent dans une confrontation à haut risque dans une voiture de luxe. Kyle se moque d'Ethan pour avoir renoncé au whisky pour une femme et propose un pari : si Ethan parvient à séduire la jeune femme nommée Nathalie en un mois, il lui cédera des parts de l'entreprise immobilière familiale. Ethan réplique avec assurance, réduit le délai à sept jours et exige que Kyle quitte la famille à jamais s'il perd. La scène change, et Kris, la colocataire de Nathalie, annonce avec enthousiasme son entrée dans l'entreprise de la famille Arturo. En entendant le nom « Arturo », Nathalie change d'expression, trouve une excuse pour partir et se réfugie dans sa chambre pour noyer son chagrin dans l'alcool, suggérant un passé douloureux et caché avec la famille Arturo.
Commentaires