In questo episodio, la perspicace principessa Song Shihuan, per persuadere il suo padre adottivo, il Principe di Qin Song Yu, che è troppo dedito al divertimento e negligente nei suoi doveri, escogita un piano di "auto-tortura". Per prima cosa ordina ai suoi servi di portare i registri finanziari della tenuta, creando l'impressione di voler riorganizzare la gestione familiare. Successivamente, chiede al maggiordomo di fingere che lei pianga giorno e notte sentendo la mancanza del padre, inducendo il Principe di Qin a tornare di fretta. Di fronte all'accorata Afan, il Principe di Qin è costretto a fare una difficile scelta tra la sua "amata figlia" e il suo "amato animale domestico", ordinando con riluttanza di liberarsi del suo amato grillo per dimostrare l'importanza di sua figlia nel suo cuore. In un'atmosfera leggera e umoristica, l'episodio mostra l'insolito gioco di potere e il profondo affetto tra padre e figlia.
Commenti