Il principe Song Ling, per eliminare i suoi oppositori, escoglie di punire severamente il Principe di Qin, Song Yu. Sfortunatamente, la Principessa Song Shihuan (A Huan), nel tentativo di proteggere il suo padre adottivo Song Yu, viene gravemente ferita. L'Imperatore, vedendo ciò, si infuria e non solo punisce severamente gli eunuchi della corte della Regina, ma avverte anche la Regina stessa, mostrando una marcata predilezione per Song Yu e A Huan. Successivamente, nel Palazzo Orientale, una conversazione tra la Regina e il Principe rivela il loro complotto per mutilare Song Yu e un vecchio segreto che potrebbe scuotere il loro potere, intensificando la lotta per il potere all'interno della corte. L'Imperatore, invece, tiene A Huan a palazzo, affidandola alle cure degli imperiali medici e rivelando una profonda nostalgia per la defunta ex Imperatrice.
Commenti